まだ見ぬカンボジアに出会う小旅行へ―現地発カルチャー&旅行情報誌「クロマーマガジン」

ホーム新マガジン記事連載・コラム: 【銀行展望】紛争再燃、避難民や犠牲者らの債務救済へ

カンボジアクロマーマガジン0号

連載・コラム
【銀行展望】紛争再燃、避難民や犠牲者らの債務救済へ

　タイとの紛争の再燃を受け、カンボジア国立銀行（NBC）は2025年12月10日に最前線の軍人や避難民を対象にした債務救済措置を再び通達しました。国内のすべての銀行や金融機関には主に次の内容の効果的な実施が求められています。

避難を余儀なくされた顧客への救済措置（～2026年3月31日まで）

１、ローンに関連するすべての手数料および違約金を免除すること。
２、ローン利息の支払いを免除し、元本の返済を猶予すること。この際、利息の元本組み入れをしてはならない。

戦闘に従事する軍人の顧客への救済措置（～2026年5月31日まで）

１、ローンに関連するすべての手数料および違約金を免除すること。
２、ローン利息の支払いを免除し、元本の返済を猶予すること。この際、利息の元本組み入れをしてはならない。
３、現在の戦場で障がいを負った軍人の債務免除（上限1千万リエル≒約2,500ドル）
４、殉職した軍人およびその共同債務者の債務免除（上限8千万リエル≒約2万ドル）

本記事の執筆時点（2025年12月中旬）では、複数の主要銀行が個別の支援方針を発表し、避難民や最前線で国を守る人々への救済の拡大が期待されています。現在の紛争で犠牲となられた方々、被害に遭われた方々に、あらためての深い哀悼の意を表します。本記事が皆さまのお手元に届くころにはどうか両国の人々の心に平穏が訪れておりますようにと真摯に願うばかりです。

小菅義之

PPCBankジャパンデスク

日本人スタッフ常駐。カンボジア生活に欠かせない各種銀行業務をすべて日本語でご案内しています。日本語ウェブサイトには銀行サービスに関する最新情報が満載。

OPEN: 月曜～金曜 8:00-16:00、土曜 8:00-12:00、日曜・祝祭日定休日

TEL: 061-444-608　 ※ジャパンデスク直通

Web: https://www.cjcc.edu.kh/ja/

Facebook: PPCBank　※クメール語＆英語

Mail: y.kosuge@ppcb.com.kh

タグ

バックナンバー

【領事事務所通信】在留届、パスポートカンボジアクロマーマガジン10号
日本カンボジア協会のビジネス投資視察団カンボジアクロマーマガジン10号
【A Journey of Cambodian Art】日本人ニーズを意識したアート市場の可能性カンボジアクロマーマガジン9号
005 クメール人はなぜ、水上でも暮らせるのか？カンボジアクロマーマガジン9号
【銀行展望】旅行者向けバコン決済アプリ『Bakong Tourists』カンボジアクロマーマガジン8号
第八景　「バイヨンの月」カンボジアクロマーマガジン8号
004 クメール人はなぜそんなに、魚を発酵させるのか？カンボジアクロマーマガジン8号
第七景　「大地の木陰」カンボジアクロマーマガジン7号
003 クメール人はなぜそんなに、ニワトリを飼うのか？カンボジアクロマーマガジン7号
第六景　「踊るパラソルの下で」　カンボジアクロマーマガジン6号
【スィーツおじぃのプノンペンおすすめスィーツ】Glow Cakes and Coffee Phnom Penh カンボジアクロマーマガジン6号
一般社団法人日本カンボジア協会（JCA）のカンボジア事務所の開設について　カンボジアクロマーマガジン6号
002　クメール人はなぜそんなに、魚を食べるのか？カンボジアクロマーマガジン6号
【孤独のグルメン in プノンペン】和牛さいとうカンボジアクロマーマガジン6号
【プノンペン日本人学校だより】ともに　みがき　はばたく子～知恵を磨き、心を耕し、身体を鍛え、世界に生きる～カンボジアクロマーマガジン6号
特集関連コラム　朝の路地裏にてカンボジアクロマーマガジン6号
【孤独のグルメン in プノンペン】大入 (OOIRI）カンボジアクロマーマガジン6号
【プノンペン補習授業校だより】一丸となってコロナ禍を乗り越えた補習校カンボジアクロマーマガジン6号
【JICAカンボジアリレー】カンボジアの体育事情と私が感じる課題カンボジアクロマーマガジン6号
【医療コラム】BMIのお話カンボジアクロマーマガジン6号
【国際交流のわ】日本映画の期間限定配信、始まります！カンボジアクロマーマガジン6号
【大使館とは？】～公邸料理人の業務～カンボジアクロマーマガジン6号
【CJCC便り】CJCCの活動について5 カンボジアクロマーマガジン6号
【JNNC通信】特定非営利活動法人難民を助ける会カンボジアクロマーマガジン6号
【撮り鉄日誌】バッタンバン駅周辺の撮影スポットカンボジアクロマーマガジン6号
【カンボジアペット事情】畜産の未来カンボジアクロマーマガジン6号
【Focus カンボジアサッカーよもやま話】カップ戦の栄冠はスバイリエンFCに！カンボジアクロマーマガジン6号
【カンボジアお魚だより】「裸の魚」ナギナタナマズカンボジアクロマーマガジン6号
第五景　「洗濯物と自転車」カンボジアクロマーマガジン5号
001　クメール人はなぜそんなに、米を食べるのか？カンボジアクロマーマガジン5号
第四景「アンコール・ワットの夜明け」カンボジアクロマーマガジン4号
-柔らかな光の波紋- カンボジアクロマーマガジン4号
第三景「暮れゆくメコン」カンボジアクロマーマガジン3号
-その道の先- カンボジアクロマーマガジン3号
第二景　「まるでドリームランド」カンボジアクロマーマガジン2号
-光を当て、道を作る。- カンボジアクロマーマガジン2号
-ノッポの椰子の木の下で。- カンボジアクロマーマガジン1号
第一景　「眩」カンボジアクロマーマガジン1号
【プノンペン補習授業校だより】プノンペン補習授業校のご紹介② カンボジアクロマーマガジンPP2号
【JICAカンボジアリレー】理科教育向上のために私ができることカンボジアクロマーマガジンPP3号
【カンボジアノート】知れば知るほどおもしろい遺跡の魅力カンボジアクロマーマガジンREP1号
【A Journey of Cambodian Art】カンボジアの若き才能の育成と、国際的なコラボレーションの大切さカンボジアクロマーマガジンREP2号
【カンボジアノート】オススメの遺跡観光スポットは？カンボジアクロマーマガジンREP3号
【カンボジアペット事情】カンボジアのペット保険事情カンボジアクロマーマガジンPP8号
【カンボジアノート】まるで映画の世界！ベンメリア遺跡カンボジアクロマーマガジンREP5号
【領事事務所通信】シェムリアップにおける日本映画祭カンボジアクロマーマガジンREP6号
【Focus カンボジアサッカーよもやま話】カンボジアリーグシーズン終了カンボジアクロマーマガジンREP12号
【プノンペン日本人学校だより】10周年がおもしろいカンボジアクロマーマガジンPP13号
【カンボジア保険のお話】大切な物、補償対象に含まれていますか？カンボジアクロマーマガジン0号
【A Journey of Cambodian Art】ラオス×カンボジア　アート交流プロジェクトカンボジアクロマーマガジンPP15号
【JICAカンボジアリレー】JICAカンボジアでOJT中：新入職員の紹介カンボジアクロマーマガジンPP16号
【Focus カンボジアサッカーよもやま話】カンボジアサッカー、新たな10年へ！２カンボジアクロマーマガジンPP2号
カンボジア祝祭日(2024年度）カンボジアクロマーマガジンPP3号
【カンボジアペット事情】獣医師の経験値カンボジアクロマーマガジンPP5号
【孤独のグルメン in プノンペン】翁さんラーメン&ビヨンドカンボジアクロマーマガジンPP7号
【孤独のグルメン in シェムリアップ】牛タン屋 Re:与作カンボジアクロマーマガジンREP4号
【銀行展望】長い間、出入金取引のない預金口座はありませんか? カンボジアクロマーマガジンPP10号
【カンボジアペット事情】常夏のカンボジアが寒くて？猫風邪をひく？カンボジアクロマーマガジンPP11号
JCA：第5回ビジネス投資視察団に向けてカンボジアクロマーマガジンREP12号
【Healing of Cambodia】～「クルクメール」との衝撃の出会い～カンボジアクロマーマガジンREP8号
【JICAカンボジアリレー】60周年を迎えたJICA海外協力隊カンボジアクロマーマガジンPP14号
【チリエン！テンオックニア！】Holiday カンボジアクロマーマガジンREP11号
【JNNC通信】医療の届かないところに医療を届ける　ジャパンハートカンボジアクロマーマガジンPP1号
【孤独のグルメン in プノンペン】親方カンボジアクロマーマガジンPP3号
【CJCC便り】CJCCの活動について4 カンボジアクロマーマガジンPP4号
【国際交流のわ】５都市での日本映画祭、終わりました！！カンボジアクロマーマガジンPP5号
【わたしのロングステイストーリー】服部寛カンボジアクロマーマガジンPP8号
【Focus カンボジアサッカーよもやま話】どうなる？！新生カンボジアサッカー代表カンボジアクロマーマガジンPP9号
～大使館領事班からのお知らせ～カンボジアクロマーマガジンPP10号
【Joy of Art】子ども時代に「子どもの時」を楽しむカンボジアクロマーマガジンREP7号
【カンボジアペット事情】犬連れアウトドアはいかが？カンボジアクロマーマガジンPP13号
【クロマー女子の午後の紅茶】アンコールワイルドライフ＆アクアリウムカンボジアクロマーマガジンREP9号
【アンコール補習授業校だより】異国で日本を知る意味カンボジアクロマーマガジンREP10号
【カンボジア建築紀行】動きの建築——百の住宅―伝統に寄り添う暮らしの創造カンボジアクロマーマガジンPP16号
【プノンペン日本人学校だより】日本人学校のご紹介① カンボジアクロマーマガジンPP2号
【大使館とは？】～政務班の業務～カンボジアクロマーマガジンPP3号
【何でも体験カンボジア】農村ホームステイinクナーポーカンボジアクロマーマガジンREP1号
【オタクが覗いたカンボジア】屋台の兄ちゃんに急に命令された話カンボジアクロマーマガジンPP2号
【A Journey of Cambodian Art】エンターテインメント性のあるアニメ産業をカンボジアクロマーマガジンREP3号
【カンボジアお魚だより】食べてよし、観てよしの魚トゲウナギ：トライ・チローウィンカンボジアクロマーマガジンPP8号
【医療コラム】傷口に〇〇〇〇、目薬にも〇〇〇〇？カンボジアクロマーマガジンREP5号
【JICAカンボジアリレー】JICAカンボジアのガバナンス班でのお仕事カンボジアクロマーマガジン0号
【クメール語ミニレッスン】天気予報カンボジアクロマーマガジンREP12号
【プノンペン補習授業校だより】我らが生徒会！補習校中学部の取り組みカンボジアクロマーマガジンPP13号
【孤独のグルメン in プノンペン】鉄板焼きバーヒバチカンボジアクロマーマガジンPP14号
【Focus カンボジアサッカーよもやま話】カンボジアクロマーマガジンPP15号
【国際交流のわ】カンボジアで、富士山を味わうカンボジアクロマーマガジンPP16号
【国際交流のわ】日本映画祭、今年もスタートします！カンボジアクロマーマガジンPP2号
【撮り鉄日誌】人力で安全を支える踏切の世界カンボジアクロマーマガジンPP4号
【銀行展望】大盛況の絆フェスティバル2024 平和と成長に期待する声カンボジアクロマーマガジン0号
【孤独のグルメン in プノンペン】さくらんぼカンボジアクロマーマガジンPP7号
【孤独のグルメン in シェムリアップ】Sushi×Bar 心 -SHIN- カンボジアクロマーマガジンREP4号
【LIFE OF CAMBODIA】C S X株式上場企業の紹介① ~プノンペン水道公社(PWSA)~ カンボジアクロマーマガジンPP10号
【オタクが覗いたカンボジア】マンゴーづくしカンボジアクロマーマガジンPP11号
【カンボジア保険のお話】火災保険のFire Tariff Ruleが改正されます！カンボジアクロマーマガジンPP12号
【カンボジアのごはん】塩ライムカンボジアクロマーマガジンREP8号
【CJCC便り】カンボジア人の友人・仕事仲間に贈りたい、心に響く一冊カンボジアクロマーマガジンPP14号
【プノンペン補習授業校だより】歌から始まるカンボジアクロマーマガジンPP15号
【銀行展望】復刊のお祝い、そして再開の1年に！カンボジアクロマーマガジンPP1号
【孤独のグルメン in プノンペン】小料理屋　縁カンボジアクロマーマガジンPP3号
【JNNC通信】「現地の人々の「できた！」をプロデュース」カンボジアクロマーマガジンPP4号
一般社団法人日本カンボジア協会（JCA）のカンボジア事務所の開設についてカンボジアクロマーマガジンPP5号
【カンボジアペット事情】昭和な職場 in カンボジアカンボジアクロマーマガジンPP9号
【クメール語ミニレッスン】カフェで使えるクメール語カンボジアクロマーマガジンPP10号
【カンボジアノート】シェムリアップの水族館＆動物園カンボジアクロマーマガジンREP7号
【孤独のグルメン in プノンペン】パンヤ Bagel & Bakery PANYA カンボジアクロマーマガジンPP13号
【何でも体験カンボジア】APOPO カンボジアクロマーマガジンREP9号
【LIFE OF CAMBODIA】C S X株式上場企業の紹介⑥ ～ぺステック・カンボジア(PEPC)～カンボジアクロマーマガジンPP16号
【わたしのロングステイストーリー】楠川富子カンボジアクロマーマガジンPP2号
【CJCC便り】CJCCの活動について3 カンボジアクロマーマガジンPP3号
【A Journey of Cambodian Art】アートは誰もが楽しめて幸せになれる大事な存在！カンボジアクロマーマガジンREP1号
【何でも体験カンボジア】村の生活見学＆村の保育園訪問inコムルー村カンボジアクロマーマガジンREP2号
【オタクが覗いたカンボジア】大きな０oo 000-0の～木の下で～♪ カンボジアクロマーマガジンREP3号
【オタクが覗いたカンボジア】空想の雨季ム〇カカンボジアクロマーマガジンPP8号
【Healing of Cambodia】～アラサー女子の美容ケア事情～カンボジアクロマーマガジンREP5号
【銀行展望】日本国内でのカード決済、暗証番号忘れにご注意を！カンボジアクロマーマガジンPP11号
【孤独のグルメン in プノンペン】SUMIMATSU BARU カンボジアクロマーマガジンREP12号
【医療コラム】ドクターショッピングカンボジアクロマーマガジンPP13号
【孤独のグルメン in プノンペン】武蔵 St288店　MUSASHI カンボジアクロマーマガジンPP14号
【孤独のグルメン in プノンペン】chez shige カンボジアクロマーマガジンPP15号
【CJCC便り】ブータン国営企業の生産性向上に向けたカイゼン研修を実施カンボジアクロマーマガジンPP16号
【カンボジア保険のお話】海外に住む私たちが知るべきカンボジアと日本の保険の違いカンボジアクロマーマガジンPP2号
【カンボジアペット事情】ペットショップ！？カンボジアクロマーマガジンPP4号
カンボジア保険のお話カンボジアクロマーマガジンPP5号
【国際交流のわ】スピーチコンテストが終わりました！カンボジアクロマーマガジンPP7号
【カンボジアのごはん】お米カンボジアクロマーマガジンREP4号
【CJCC便り】日本カンボジア絆フェスティバル2025 カンボジアクロマーマガジンPP11号
【医療コラム】粉ミルクカンボジアクロマーマガジンPP12号
【クロマー女子の午後の紅茶】Somadevi Angkor Boutique カンボジアクロマーマガジンREP8号
【プノンペン補習授業校だより】我が家の補習校奮闘記カンボジアクロマーマガジンPP14号
【アンコール補習授業校だより】社会科見学アキ・ラー地雷博物館カンボジアクロマーマガジンREP11号
【医療コラム】魚醤には要注意！？カンボジアクロマーマガジンPP1号
【週末おとことりっぷ】旅の専門家のおすすめ旅3　プノンペン発日帰りサンボープレイクックの旅カンボジアクロマーマガジンPP3号
【プノンペン日本人学校だより】日本人学校のご紹介④ カンボジアクロマーマガジンPP4号
【JNNC通信】セーブ・ザ・チルドレン～子どもの心身の成長を包括的に支援～カンボジアクロマーマガジンPP5号
カンボジア保険のお話カンボジアクロマーマガジンREP8号
【JICAカンボジアリレー】カンボジアの金融教育と家計簿カンボジアクロマーマガジンPP9号
クメールの風が吹く村から～障がい児と共に歩む～２カンボジアクロマーマガジンREP6号
【チリエン！テンオックニア！】アラピヤカンボジアクロマーマガジンREP7号
【孤独のグルメン in プノンペン】豚久寿 Tonthx カンボジアクロマーマガジンPP13号
【アンコール補習授業校だより】引越しする事になりましたカンボジアクロマーマガジンREP9号
【カンボジア建築紀行】動きの建築——IFLの斜柱と六角屋根の美学カンボジアクロマーマガジンPP15号
【Focus カンボジアサッカーよもやま話】いよいよワールドカップイヤーへ！カンボジアクロマーマガジンPP16号
【撮り鉄日誌】カンボジア鉄道で行くシアヌークビルへの旅カンボジアクロマーマガジンPP2号
【撮り鉄日誌】早起きしてサクッと撮れるプノンペン駅周辺カンボジアクロマーマガジンPP3号
【オタクが覗いたカンボジア】新型コロナ前、異世界に住んでましたカンボジアクロマーマガジンREP1号
【孤独のグルメン in シェムリアップ】居酒屋・大カンボジアクロマーマガジンREP2号
【孤独のグルメン in シェムリアップ】Atlantis Metal Bar カンボジアクロマーマガジンREP3号
【Focus カンボジアサッカーよもやま話】カンボジアリーグ 2024/2025シーズンが開幕カンボジアクロマーマガジンPP8号
【LIFE OF CAMBODIA】C S X株式上場企業の紹介② ~グランドツィンズインターナショナル(GTI)~ カンボジアクロマーマガジンPP11号
【孤独のグルメン in プノンペン】チアーズソーシャルアパートメント＆ホテルカンボジアクロマーマガジンREP12号
【クメール語ミニレッスン】直訳では理解できない婚約式でのクメール語カンボジアクロマーマガジンPP13号
【カンボジア建築紀行】建築に宿る哲学—モリヴァンの自邸から学ぶ空間の豊かさカンボジアクロマーマガジンPP14号
【孤独のグルメン in プノンペン】ゆんたく広場たまやカンボジアクロマーマガジンPP15号
【プノンペン日本人学校だより】「この学校で良かった」のためにカンボジアクロマーマガジンPP16号
【プノンペン不動産事情】不動産にまつわるいろいろな話カンボジアクロマーマガジンPP2号
【Focus カンボジアサッカーよもやま話】転機を迎えるか！カンボジアサッカーカンボジアクロマーマガジンPP4号
【カンボジア野球ナショナルチーム】大きな第一歩カンボジアクロマーマガジンPP5号
【CJCC便り】第26回カンボジア日本語スピーチコンテストカンボジアクロマーマガジンPP7号
【医療コラム】早期発見が鍵！～視力定期検診を広める取り組み～カンボジアクロマーマガジンREP4号
【Focus カンボジアサッカーよもやま話】Top6に入るのはどのチーム! カンボジアリーグカンボジアクロマーマガジンPP10号
JCA：カンボジアのビジネス環境改善に向けた昼食会カンボジアクロマーマガジンPP11号
【プノンペン日本人学校だより】希求し、担い手となる人を育てたいカンボジアクロマーマガジンPP12号
【領事事務所通信】シェムリアップにおける警察セミナーの実施カンボジアクロマーマガジン0号
【医療コラム】コインニング(coining) カンボジアクロマーマガジンPP14号
【領事事務所通信】シェムリアップにおける日本映画祭カンボジアクロマーマガジンREP11号
【Focus カンボジアサッカーよもやま話】カンボジアサッカー、新たな10年へ！カンボジアクロマーマガジンPP1号
【プノンペン不動産事情】不動産にまつわるいろいろな話2 カンボジアクロマーマガジンPP3号
【プノンペン補習授業校だより】プノンペン補習授業校のご紹介④ カンボジアクロマーマガジンPP4号
【大使館とは？】～領事班の業務～カンボジアクロマーマガジンPP5号
【スィーツおじぃのプノンペンおすすめスィーツ】Moe.cambodia カンボジアクロマーマガジン0号
【国際交流のわ】プノンペンでの映画祭、始まります！カンボジアクロマーマガジンPP9号
【医療コラム】遠隔診療で救う眼科医療カンボジアクロマーマガジンREP6号
【領事事務所通信】「在住届」とはカンボジアクロマーマガジンREP7号
【オタクが覗いたカンボジア】ナウシカになれないカンボジアクロマーマガジン0号
【領事事務所通信】シェムリアップにおけるさくらキャラバンの実施カンボジアクロマーマガジンREP9号
【オタクが覗いたカンボジア】その着せ替え人形は衣替えをするカンボジアクロマーマガジン0号
【おかっぱ日記】手紙が好きだ、大好きだカンボジアクロマーマガジンPP16号
【CJCC便り】CJCCの活動について２カンボジアクロマーマガジン0号
【わたしのロングステイストーリー】三重野由布子カンボジアクロマーマガジンPP3号
【孤独のグルメン in シェムリアップ】宮崎カンボジアクロマーマガジンREP1号
【孤独のグルメン in シェムリアップ】レイズカフェカンボジアクロマーマガジンREP2号
【孤独のグルメン in シェムリアップ】DEN's BAR デンズバーカンボジアクロマーマガジンREP3号
【医療コラム】傷の治りと食べ物カンボジアクロマーマガジンPP8号
【カンボジアのごはん】発酵大国カンボジアカンボジアクロマーマガジンREP5号
【Focus カンボジアサッカーよもやま話】最後に優勝トロフィーを掲げるチームは？！カンボジアクロマーマガジンPP11号
【スィーツおじぃのプノンペンおすすめスィーツ】PATISSERIE PEABERRY カンボジアクロマーマガジンREP12号
JCA：フン・マネット首相への表敬訪問と今後の展望カンボジアクロマーマガジンPP13号
【銀行展望】国境紛争犠牲者の債務救済へ銀行・金融機関が支援カンボジアクロマーマガジンPP14号
【JICAカンボジアリレー】JICAカンボジアの農業・水・環境班のお仕事カンボジアクロマーマガジンPP15号
【プノンペン補習授業校だより】みんなで育てる、プノンペン補習校カンボジアクロマーマガジンPP16号
【週末おとことりっぷ】旅の専門家のおすすめ旅２　プノンペン発日帰りシェムリアップカンボジアクロマーマガジンPP2号
【スィーツおじぃのプノンペンおすすめスィーツ】Pinocchio カンボジアクロマーマガジンPP4号
【スィーツおじぃのプノンペンおすすめスィーツ】Noemi Canelé カンボジアクロマーマガジンPP5号
【JNNC通信】特定非営利活動法人アンコールワット日本文化交流会カンボジアクロマーマガジンPP7号
【領事事務所通信】カンボジアクロマーマガジンPP4号
【カンボジアペット事情】たまごが先？ニワトリが先？カンボジアにおける「どうぶつのお仕事」の現状カンボジアクロマーマガジンPP10号
【医療コラム】目のくまカンボジアクロマーマガジンPP11号
【アンコール補習授業校だより】幼稚部、日本語の種まき中！カンボジアクロマーマガジンREP8号
【Joy of Art】スクール作家紹介：リム・クンティア/エム・バンディットカンボジアクロマーマガジンREP9号

facebookいいね！ファンリスト

素敵なカンボジアに出会う小旅行へ―The trip to encounters unknown cambodia