ホーム 会社案内 各種サービス

各種サービス

クロマーマガジン編集部ができること

デザイン・制作・翻訳

デザイン・制作・翻訳

低予算で日本クオリティ。

クロマーマガジン編集部の制作スタッフによるデザイン・写真撮影サービスです。 カンボジア事情に精通する日本人・カンボジア人スタッフが高品質のデザインをご提供いたします。 弊社には日本での実務デザイン経験豊富な日本人デザイナーが複数在籍。「ジャパンスタンダード」のデザインをご提案しております。また、ローカルマーケットを意識される方には、カンボジア人が好むデザインを得意とする、カンボジア人デザイナーによるサービスもご利用いただけます。

名刺、チラシ、からロゴやパッケージデザインなどデザイン全般から、写真撮影やカンボジアでの印刷代行も承ります。 別途、英語・クメール語・日本語への翻訳を承っています。

※デザイン・制作・翻訳に関しては、現在料金表はありません。個別にご相談下さい。


取材同行・旅行コーディネート

取材同行・旅行コーディネート

在住編集部による強力サポート

カンボジア在住の編集部が、取材・撮影などのお手伝いをいたします。 カメラマン、映像撮影向けベストポイントのご案内はもちろん、季節に合わしたイベントの紹介、小回りのきくコーディネート力には定評をいただいております。 簡単な語学通訳を行う取材コーディネーターもご用意できます。撮影に必要な機材の手配、車輛等の手配も行っております。

※取材同行・旅行コーディネートに関しては、現在料金表はありません。個別にご相談下さい。


原稿・写真・撮影依頼

在住編集部による強力サポート

カンボジア全土のイベント、見所、ホテルなど、カンボジアに関するあらゆる写真ストック量は10万点以上と豊富。 また、各地を取材したスタッフが集まり、それぞれのネットワークを生かし、必要な原稿、写真撮影、資料なども取り揃えられます。 依頼内容を簡単に明記して、お気軽に編集部までお問い合わせください。

※原稿・写真・撮影依頼に関しては、現在料金表はありません。個別にご相談下さい。

クロマーサービスについて問い合わせる


Facebook にシェア
Pocket
LINEで送る

facebookいいね!ファンリスト

クロマーマガジン

素敵なカンボジアに出会う小旅行へ―The trip to encounters unknown cambodia