カンボジアクロマーマガジン39号
Why!? Cambodian People !? カンボジア人のココがわからない!
Q老若男女、なんでそんなにお化けを信じているの?
首だけ抜けて浮遊するお化け「アープ」など、お化けを信じている人が多いですよね?映画館でも絶対ホラー映画は上映されているし、お化けなんていないのにどうして?
A 何言ってるんですか?お化けはいるじゃないですか?
私の生まれた場所では、犬が吠えているとそこにお化けがいると親に教わり、今でも信じています。実家のトイレは家から少し離れた場所にあり、夜中はお化けが怖くて我慢していました。映画館でホラー映画が多いのは、デートで一緒に怖いものを見ると女の子がびっくりして距離が縮まるじゃないですか?仲良くなりたかったらホラー映画が一番です。Qもう生まれそうだよ、大丈夫?出産直前まで働くのはなぜ?
妊婦さんのカンボジア人同僚。お腹が大きくなってもフルタイムで働いて、産休に入ったのはなんと出産予定日の1週間前。なんでそんなにギリギリなの?
A産休は産前産後で3ヶ月。少しでも赤ちゃんと過ごしたいから
カンボジアの法律にも産休制度がありますが、産前産後、好きな時に合計3ヶ月使えるんです。だから「産後なるべくゆっくりしたい」ということなのではないかと思います。ちなみに休んでいる間のお給料は半額支給されます。Q結婚式の主役は花嫁だよね?花嫁以上に目立つ女子たち・・・
友人の結婚式に誘われて会場に行ったら、誰が花嫁なのかわからない。髪の毛も盛り盛りでキラキラドレスを皆着ている。主役の花嫁より目立っていいの?
A結婚式は出会いの場!結婚式では私たちも主役です
花嫁より目立っていけないのは付添い人の『ネアックコムドー』と呼ばれる人達だけです。他の参加者は花嫁など気にせず自分が主役と思ってますね・・・。結婚式は数少ない出会いの場でもあるんです。Q渋滞なんてお構いなしだよね。なんで道の真ん中で結婚式するの?
あれ?今日はこの道通れないの?と思ったら道の真ん中で結婚式・・・。一本の道を封鎖する結婚式ってちょっとどうなの?誰も文句は言わないの?
A家の前で行う結婚式は昔からの伝統。人生最大のイベントは、周りも寛大
自分が結婚式を挙げたときも家の前で盛大に行い、周りの人に迷惑をかけたので、他の人がやっていてもお互い様だと思っています。夜遅くまで大音量で音楽を流すのはたまに揉めることがありますが、結婚式の場所に関しては寛大ですね~。Q読経をスピーカー使い大音量で・・・葬式、なんでそんなに明るいの?
日本の静かなお葬式とは全く違い、大音量のスピーカーで読経、終わればみんなでワイワイ宴会に・・・。いつまでも悲しむことはないと思うけど、明るすぎるのってどうなの?
Aカンボジアでは上座部仏教徒が過半数。死=来世。輪廻転生の考えが定着
カンボジアは上座部仏教徒が過半数を占めているので、輪廻転生の考えが定着しています。なので死をあまり恐れないんです。死=来世が始まると考えているので、葬式も盛大に明るく行われます。Q街の色んなところで見かける数字「168」ってなに?
お店の名前や看板など街のいたるところで目に付く「168」という数字。もしかして同じグループ会社なの?それともなにか意味があるの?
A縁起の良い数字を並べてお金持ちになりたいからです!
「16」が「すぐにお金持ちになる」と言う意味があり、「8」にも「お金持ちになる」という意味があります。それが二つ並ぶというのはとても縁起の良い数字です。看板やお店の名前に使うのは、商売繁盛してお金持ちになりたいという願いがあるからです。これは中国からの影響が強いとされています。Qえ、真似されて怒らないの?同じお店が近くにオープン
一つのお店が繁盛すると、気付いたら隣に似たようなお店がオープン。アレ?そのまた隣にも…。堂々と真似して怒られないの?それとも同じ人がやってるの?
A同じ人が経営してることは少ないです。そしてパクリを悪いと思ってない
お店を出す人の考えは、流行ってるお店が近くにあればお客さんもいっぱい来るし、宣伝もしなくていい。それに隣より少し値段を下げればお客さんが流れてくる。そういった理由が多いです。お店を出す人もどこかで真似はされるだろうなと考えています。怒るよりもお互い隣の店より安く販売できるようにすると競い合うようになり、利用する側としてはうれしいですよね。
Q静かにお酒飲むのは日本人だけダヨ! なんで乾杯は一回だけなの?
欧米人も何回も乾杯するし、これは日本人のほうがおかしいですよ!お酒はワイワイ楽しく飲もうよ!Q夏でも湯船に浸かる日本人。お湯でしかシャワー浴びれないの?
ゲストハウスなどでお湯が出ないとすぐ怒る人多いですよね。暑いときでもお湯でシャワーを浴びるのには驚きました。Q裸見られて恥ずかしくないの?なんで一緒にお風呂に入るの?
カンボジア人は例え家族であっても裸は見せないです。親子一緒にお風呂に入るなんて考えられないですね。Qちょっとしたことでも大げさに・・・すぐに痛いって言うのなんで?
カ少しぶつかったり、つまずいたりしたらすぐに『痛い!』って言うけど・・・。絶対にそんなに痛くないですよね?Qそこに電話の相手いないよね?電話中ぺこぺこするのなんで?
目の前に相手がいたらわかるけど、いなくてもペコペコしますよね。見てないところでも謝るのおかしいですよ。Q真面目なのは知ってるけど・・・働き過ぎじゃない?
人生短いのに、仕事ばっかりしてていいの?日本人は働き過ぎですよ。カンボジアでもっとゆっくりしてくださいよ。続きを読む 1 2