会社概要・サービス

クロマー編集部(クロマーマガジン)

 Krorma Design

 日本人による編集プロダクション兼デザイン事務所。カンボジア人デザイナー、編集スタッフの育成、そして日本人とカンボジア人と異なるセンスを融合したデザインを提案。現地ガイドブック「クロマー」を季刊誌として年4万部発行、配布。またカンボジア全州の地図や見所、ホテル情報のほか、ビジネス、生活にも利用できる「カンボジア情報ガイドブック」も出版。
別途自社出版物以外でも、日本や近隣諸国からの制作依頼、原稿執筆、企画、コーディネート、翻訳、写真撮影などの業務受注を行っている。

クロマー・マンガ出版部

 Krorma Japanese Manga Publishing

 日本の誇る文化である漫画をカンボジア人に向けに出版・販売。現在クメール語版「ドラえもん(小学館)」、クメール語版「クレヨンしんちゃん(双葉社)」、クメール語&英語版「ドラえもん」を続々出版中。もちろん、正規ライセンス許諾済み。

クロマーツアーズ

 Krorma Tours

  カンボジア発のオプショナルツアーを販売している。シェムリアップオールドマーケットエリアとプノンペンにツアーデスクがあり、常時日本人が駐在。シェムリアップツアーデスクではWi-Fi利用無料、デザートカフェ、土産物販売なども。日本語ガイド付き日本語定期観光「クロマーバス」は日替わりコースで毎日催行。ツアー・ホテルはカンボジア国外からも、スケッチトラベルカンボジアよりネット予約可能。

スケッチトラベルカンボジア

 Sketch Travel Cambodia

 クロマーツアーズがハンドリングしているカンボジアのオプショナルツアー・ホテル・チケットなどのWeb販売サイト。ツアー中何か問題があっても、シェムリアップとプノンペンに日本人が駐在しているので、日本語で対応可能し安心です。格安日本語ガイド付き日本語定期観光バスも催行。ツアー・ホテルはカンボジア国外からも、スケッチトラベルカンボジアよりネット予約可能。

クロマーヤマトゲストハウス

 Krorma Yamato Guest House

 格安ゲストハウスと日本食カフェ。日本語ガイド養成所も兼ねており、日本語を話すスタッフが常時対応。各種格安チケット、ツアー手配も可能。客室は全11室、ドミトリー2$からエアコンデラックスルー18$までとリーズナブルな滞在が楽しめる。
詳細はこちらをクリック

エーペックストラベルカンボジア

APEX Cambodia Travel service Co.,Ltd.

日本人スタッフ数、取扱いツアー数ともにカンボジア国内トップを誇る日系大手旅行代理店。きめ細やかなサービスとレベルの高いガイディングで評価を得ている。また、旅行業の他に慈善事業、視察・取材コーディネートにも力入れており、過去に手がけた学校・井戸建設やメディア取材は多数。
取締役の三浦は日本国籍を持つカンボジア人であり、長い日本生活で培った知識と日本的な感性、そしてカンボジア人ならではの人脈と情報力で、多彩なニーズに応えている。
詳細ウエブサイトはこちらをクリック

クロマービジネスサポート

 Krorma Business Support

 起業サポート全般。会社設立手続代行レンタルオフィス人材紹介(日本人、現地スタッフ)不動産紹介各種ビザ手続き代行翻訳、各種情報リサーチなど。日本からの求職者の仕事斡旋、住居、携帯電話番号取得、ビザ更新など生活サポートも行っている。カンボジア人の通訳、スタッフの雇用、運転手付車の手配等も行っている。

クロマーケア・アンコール不動産(提携)

 Krorma C.A.R.E Angkor Real Estate

 政府から認可を受け、2002年より営業しているカンボジアアンコールリアルエステート社と業務提携を行っている。個人及び企業を対象に、カンボジア全土の動産、不動産、賃貸を取扱っている。ウェブサイトはカンボジアで土地購入・賃貸に関する情報を公開。
詳細はこちらをクリック

ひとくちアンコールビスケット

 Hitokuchi Angkor Biscuits

 カンボジア産ココナッツミルクを100%使用した、かわら煎餅風お土産菓子。一枚一枚手焼きで製造し、まんまるの一口サイズ煎餅に、カンボジアに関する様々なデザイン(アプサラ、象、アンコールワットなど)の焼き印をおしている。各種土産店にて販売中。

クロマーロッククライミング

 Krorma Rock Climbing

 クロマーヤマトゲストハウス内に併設しているクライミングウォール。高さ8メートルの壁でフリークライミングが楽しめます。定期的に天然の岩場があるシソポンにてクライミングツアーも開催。

カフェ・トゥムネー

 Dessert Cafe Tummney

 シェムリアップ、オールドマーケットエリア、クロマーツアーズオフィスの1階にあるクメールデザートを専門に扱っているデザートカフェ。かぼちゃプリンはもちろん、全10種を超えるデザートが、各種カンボジアティー、コーヒーとともにお楽しみいただけます。

レンタル・トラベルイヤホン

 Rental Travel Earphone Service

 シェムリアップ、プノンペンでの観光、工場視察、美術館などでのグループ利用に最適のイヤホンレンタルサービスです。また、狭い空間で2カ国以上での会話、会議時などでも利用いただけます。最大160人までご利用いただけます。詳細はコチラから。

 

 

 

会社概要

会社名: クロマー Krorma
代 表: 西村清志郎 (Seishiro Nishimura)
直通電話: +855-17-777-110
資本金: 一千万円
総従業員数: 30名(日本人10人・カンボジア人20人)
※ガイド・運転手を除く
設 立: 2006年7月1日

シェムリアップ
住所:No.005 National Road No.6 Svay Dangkom Commune, Siem Reap, Cambodia
TEL: (+855) 063-76-6363 / 063-96-3994
FAX:(+855) 063-96-4415
E-mail: magazine@krorma.com
プノンペン
住所:No.53, STREET228, Sangkat Boeung Riang Khan, Daun Penh, Phnom Penh, Cambodia
TEL: (+855) 023-217-787 / 216-595
FAX: (+855) 023-210-200
E-mail: magazine@krorma.com

 

カンボジア情報ガイドブック2011-2012 絶賛発売中


 さらなる詳細データ、カンボジア情報が必要なら、

 カンボジア情報ガイドブック2011-2012」を!

カンボジア全州の地図、宿泊・レストラン情報、生活情報、ビジネス情報など、カンボジアへ移住される方にお役立ちの情報が満載。
カンボジアで起業される方も、まずはカンボジアを知るところから。マストバイの一冊です。詳細はこちらから。

カンボジアガイド

  • Index

  • 地域情報

    カンボジア地図 スヴァイリエン プレイヴェン プレアヴィヒア コンポンスプー シェムリアップ プノンペン プレアシハヌーク タケオ コンポントム コンポンチャム コンポンチュナン クラチェ ラタナキリ モンドルキリ ストゥントレン バッタンバン パイリン コッコン オダーミエンチェイ バンテアイミエンチェイ ケップ カンポット ポーサット

    クロマー配信のカンボジア関連動画

    ツイート@Krorma

    カンボジア クロマーマガジン
    Krorma_magazine 投稿なう  素敵なブティック♪ ~ Old Forest ~ http://t.co/ZjyXBBiD #cambodia_jp #ameba about 15 hours ago

    Seishiro Nishimura
    Krorma カンボジア バッタンバンにあるライスペーパーの村。ふむむ、春巻きのもとはこんなにつくるんだと。ちなみにこの村ではホームステイも可能です。http://t.co/2gMIKblG   #cambodia_jp about 19 hours ago

    yhosen
    yhosen Daily Quality via yhosen 紙が更新されました! http://t.co/ZzcnN58C ▸ 本日トップニュースを提供してくれたみなさん: @krorma_magazine about 1 day ago

    雪見だいふく
    snowflake1210 アモック!大好き! RT @Krorma: クメール伝統料理 「アモック(AMOK)」 2月のお題"クメール料理のレシピ: クメール伝統料理 「アモック(AMOK)」  旅行の醍醐味と言えば、いろんなもの... http://t.co/rqGR2Qhi about 1 day ago

    Seishiro Nishimura
    Krorma クメール伝統料理 「アモック(AMOK)」 2月のお題"クメール料理のレシピ: クメール伝統料理 「アモック(AMOK)」  旅行の醍醐味と言えば、いろんなもの... http://t.co/Jdy8Sooj about 1 day ago

    カンボジア クロマーマガジン
    Krorma_magazine 投稿なう  ふと・・・ -the Cambodia- http://t.co/eFzfHOK3 #cambodia_jp #ameba about 1 day ago

    Seishiro Nishimura
    Krorma コピー、バッテリー弱いですが、普通の携帯としてカンボジアでは使えます。RT @pandasan555: ショボ━(´・ω・`)━ン やっぱり…オリジナルコピーってことか…そんなに安くないですよねRT @Krorma: 間違いなくコピーモノです。 about 1 day ago
    もっと読む | 投稿方法はこちら
    Click for シェムリアップ, カンボジア Forecast Click for プノンペン, カンボジア Forecast